Take it easy. Have a good day.
Take it easy.
Why did they send you of all people?
- A little higher. - Is this good?
Pull it up a little higher.
(Fun Times with Chemistry)
This is the department of chemistry.
This is the department of chemistry. Come visit us!
Come visit us!
We've prepared many fun things.
Everyone, come visit us!
We'll have food too.
Hey, what's taking the girls so long?
- They're getting changed. - Gosh, I can't wait to see them.
I wish I was born as a pretty girl so that I could take orders only.
That's the uniform?
- I don't like it. - Me neither.
You said you picked the design with them.
Well, Jung Yeob and Jung Ho...
said this design is nice, so I just went along with it.
The skirt looked a bit longer on the photo.
What do you think? Will you be okay in this uniform?
I'm a bit...
You don't like it?
Let's not wear this if Mi Rae doesn't want to.
Why are you putting it on me?
Are we allowed to not wear this uniform?
What are you doing? We'll have customers soon.
Our bar will be packed.
You girls look exactly as how I imagined.
None of us imagined this.
Is it a bit too short?
What are you talking about? I've seen many girls in skirts like this.
What should we do?
Come on, you all look great in it.
Girls, stand right there.
I'll take a nice photo of you to remember this moment.
- Strike a pose. - We'll have customers...
Come on, hurry up. Strike a pose.
All right, 1, 2. Smile, please.
1, 2.
You all look gorgeous. All right, one more time.
1, 2.
Oh, the chemistry department? I'll definitely come by.
I wonder which bar has the hottest guys.
We'd like a pancake and a serving of assorted skewers.
- A pancake and assorted skewers? - Yes.
- Sure, no problem. - We need some water here.
Sure. Just a moment, please.
- Is there anything else you need? - No, we're good.
- Okay. Your food will be out soon. - Thank you.
- Excuse me. We'd like a pancake. - Oh, my.
- She's so pretty. - Sure, I'll bring it over shortly.
Hey, we already ordered a pancake just a minute ago.
- Gosh, another pancake. - To tell you the truth...
I was going to tell you. Gosh.
- Actually, this was the reason. - Gosh, seriously.
- Because of this? - You always...
It looks like Jung Boon has many guy friends.
She knows a lot of people.
I heard she knows everyone from her school.
- Oh, boy. - Why do you even live?
I've never had a guy friend in my life.
Excuse me, where can we sit?
Oh, this way...
Hey, Kang Orc.
I'm calling you, Kang Orc.
You don't even know your nickname?
You're lying, right?
Tell me that it's a lie. Right now.
- Yong Chul. - Kang Orc.
I'll kill you if you tell people that you have a crush on me.
You'd better not tell anyone.
I didn't think...
I'd see him ever again.
- Hey, you made it. - Yes, hi.
- Is he your friend? - Yes, my new friend.
We met through social media.
This is the pretty friend I mentioned. You saw her in my photo.
These are Park Yong Chul and his friends.
These are Kang Mi Rae and Lee Ji Hyo.
Hi, nice to meet you.
It's nice to meet you guys. I should get back to work.
Kang Mi Rae?
What's wrong?
I know someone with the same name.
Really? A friend of yours?
My middle school alumna.
- Have a seat here. - Let's sit.
All right.
Did you call the police?
I did, as I was firing her.
I feel so bad for the way I treated Jung Boon. What should I do?
You should apologize to her.
What I'm saying is, I feel so bad that I can't even apologize.
Then apologize and tell her how terrible you feel.
Let's go.
Go where?
My department's bar. Jung Boon should be there.
Will you be with me when I apologize to her?
- Are you a kid? - Gosh.
What are you doing? Let's go.
So which school do you go to?
I'm studying psychology at Hankook University.
The psychology department at Hankook University?
Your grades must've been very high.
Gosh, no.
By the way, why didn't you choose the department of practical music?
I'm a huge fan of Tiger JK.
I saw him on a TV show a while back,
and he said he recommends choosing...
something else for your major if you want to become a rapper.
- Hey. - Hey, Tiger JK.
What's up, man?
- Hello. - What's up?
Hey, man. How are you doing?
Tiger JK, she's a huge fan of yours.
- Hello. - Hello.
Hey, peace. Peace.
She's a university student, but she wants to be a rapper.
I asked her to come by to show us what she can do.
Okay, then could you show us? Don't be nervous.
Sure.
- Do it. - Do it.
Are you ready?
- Yes. - I'll drop the beat.
Okay.
I wear mismatching shoes
And I start running backwards
People tell me I'm imperfect
But no, I'm perfect
I have my own way of survival
A life that's lacking is imperfect
I'm sorry.
It's okay. Don't feel discouraged. Let's hear it one more time.
Okay, I'm sorry. I should've practiced a bit more.
I'll try one more time.
- One more time. Let's go. - Let's go.
Here's the beat.
Oh, come on.
Jung Boon, can we talk for a minute?
Do you know him?
- Who is he? - Who is he?
- Is there something wrong? - No, it's nothing.
No, I'll be right back.
- Don't take too long. - See you later.
Excuse me.
Let's drink.
- Cheers. - He's out of alcohol.
Pour him a drink.
You're better-looking.
Tae Young, I have something to tell you.
- What is it? - I'm not feeling so well.
Can I take a short break?
Do you feel sick?
I'm just a little tired.
Oh, really?
If you leave, someone will have to take your place.
I'll do it.
Kyung Seok? I thought you didn't want to wait tables.
I'll take your place.
(Episode 6: The handsome guy's counterattack, Part 2)
I thought you wouldn't come, but I guess you're loyal after all.
Kyung Seok said he wasn't going to come, but he did.
You said you didn't want to wait tables.
Are you here as a customer?
No, I'm here to wait tables.
I'm glad you're here.
How nice of you.
- Let's go. - It smells here.
- What's in here? - Are there green onions in here?
Green onions?
What if Yong Chul recognizes Kyung Seok?
Is he in your major?
Who? Kyung Seok?
He used to go to my middle school.
Really?
That means you went to the same school as Mi Rae as well.
Oh, she's talking about the pretty girl you saw earlier.
Mi Rae and Kyung Seok are from the same middle school.
Do you feel sick?
No, I'm just tired.
Thank you. I'm going to go take some rest.
Mi Rae.
Just a second.
What? Why?
Kyung Seok.
Can you help me carry this? It's so heavy.
Hey, I'll carry it for you. You should've asked me for help.
Kyung Seok.
Hello. Do you need anything?
Since when were you friends with Jung Boon?
He's so manly.
Mi Rae, Yong Chul apparently went to the same school as you.
Are you Kang Mi Rae from Jaryong Middle School?
Yes.
I'm Park Yong Chul. You remember me, right?
Yes.
So you guys do know each other.
This is so cool.
What a joke.
Why?
What? No, it's nothing.
I'm sorry.
You took that thief's side and treated me like a liar.
To be honest, I don't really know you that well.
Then how well did you know her?
I'm really naive, so I'm not good at making the right judgments.
I couldn't see what a brat she was. Meanwhile, you're so nice and...
Gosh, I'm such a stupid jerk.
I'm the one to blame. I shouldn't have done that.
You just laughed, didn't you?
I think I saw you laugh.
Thank you so much.
And I'm sorry.
People can make mistakes.
Does that mean you forgive me?
Well, you keep apologizing,
so I should forgive you.
My gosh, I seriously had trouble breathing earlier.
I can finally breathe now.
Thank you.
And I'm sorry.
You guys must be really glad to see each other.
What a small world.
I should've been nicer to you if I knew you'd become so pretty.
My gosh.
Are you guys not going to wait tables?
Just give us a minute. They're from the same school.
That's so cool. How amazing.
I hope you guys all have a great time.
I hope you guys have fun.
Do you still hate me?
Kyung Seok.
I heard he went to the same middle school as you.
Did you do something wrong?
I can already guess what happened. He must've liked her one-sidedly.
It was actually the opposite. She's the one that liked me.
Have you gone mad?
I'm serious. She even told me that she liked me.
Didn't you?
You should go now.
How can you tell me to leave? I'm a customer.
Just leave.
What's wrong? I'm really glad to meet...
- Kang Orc again. - Hey.
- She's the orc? - She's the orc?
She's the orc I told you about.
Hey!
You should go now.
How can you tell me go leave? I'm a customer.
Just leave.
What's wrong? I'm really glad to meet...
- Kang Orc again. - Hey.
- She's the orc? - She's the orc?
She's the orc I told you about.
Hey!
Follow me.
I just wanted to talk about the good old days. Are you upset?
- Yong Chul. - I said, follow me.
How scary. Hey, Mi Rae.
Do you think you're all that now that you've become pretty?
Yes.
After I changed, I could finally see...
that people like you were worthless jerks.
What?
You didn't change at all.
You look down on people based on their looks...
and harass them.
You better remember this every time you remember the name "Kang Orc".
To me, you were just...
a piece of trash.
What did you say?
Hey, you totally ruined the mood.
Hey, wait.
Hey, scumbag.
- What? - Scumbag.
Pay for your food.
Goodness.
Soo A, I'll call you again later.
How could you do that to your old friend?
It was a failure.
What's wrong with your voice by the way?
What?
Who? Park Yong Chul?
Why did he come all of a sudden?
How many surgeries did she do that he didn't even recognize her?
Didn't Kyung Seok recognize her?
No, come to think,
Kyung Seok didn't recognize her at first either.
So nothing on her face is original?
Her face must've changed because she got plastic surgeries.
Did Mi Rae not recognize Yong Chul either?
Or did she act like she didn't know?
Anyway, it's the worst nickname I've ever heard of.
How could he call her that?
She's the orc I told you about.
Do you think you're all that now that you've become pretty?
My face may change,
but my past never changes.
Mi Rae.
I shouldn't have invited the people I barely knew.
They came to see me at the cafe I work at,
so I only told them to come visit during the festival.
I didn't know he was such a jerk.
Sorry.
It's not your fault.
No, I'm really sorry.
This wouldn't have happened if it hadn't been for me.
It's okay. Don't mind it.
I want to mind it.
I want to be better to you.
You see,
I actually had a prejudice...
about plastic surgeries.
I wondered if they wanted to become prettier than others that much.
I thought it was too phony.
But I realized...
that some people could be desperate for it.
That some people might be in pain because of their faces.
Do you think you can go back and wait the tables?
I'll tell Tae Young if you think you can't.
I can't see Soo A anymore because of you, punk.
Why can't we?
We can see her without him.
Guys, where's your loyalty?
Hey, Park Yong Chul.
You remember me?
I'm Oh Hyun Jung, Mi Rae's friend.
So what?
I just can't understand why you showed up here.
You bullied her enough in middle school already.
I had no idea.
I only came because Soo A invited me.
Why would she invite someone like you here?
Hey, she asked me to be friends first.
She visited my Instagram account and liked my pictures first.
You saw it too, right?
Hold on.
See?
(Comments)
So she left?
I told her to go and that I'd explain to you.
It can't be helped then.
But I have to go work part-time now too.
Really?
Can you walk around the school to promote our bar before you go?
Okay, thank you.
- Thanks. - Tae Young.
I think I have to go too.
Who's going to wait the tables then?
I mean, think about it.
Waiting the tables should be done by the girls.
Park Yong Chul, that guy, is really weird.
How could he say such a thing to a friend from middle school?
It's upsetting.
(Come visit the chemistry department bar.)
You brought him here.
I didn't know he'd be like that.
Who on earth came up with that nickname?
How could they do that to a girl?
She wouldn't have been that ugly, you know.
She was cute.
Mi Rae was cute.
I actually had a prejudice...
about plastic surgeries.
But I realized...
that some people could be desperate for it.
That some people might be in pain because of their faces.
(Ms. Na Hye Sung)
Hello, ma'am.
I got the candles.
My employees said...
its scent was amazing.
What are you doing right now by any chance?
I have time right now.
No, not in front of the school.
I'll go to your company.
Good. Then I'll go to your house.
Okay.
- Did Ye Na leave? - She left for her appointment.
The okay-looking girl left.
Make the boys do the job if you're short on labor.
Girls should wait the tables.
No one will come if guys are the servers.
This number of people should be good enough.
It's almost over too.
Not every girl can be considered woman just because of their gender.
It would've been so nice...
if you guys prepared for a situation like this by doing as I said.
Even if we put the uniform aside, your looks aren't qualified.
What did you just say?
You first have to grow your hair to look like a girl, Yoon Byul.
Didn't I tell you to lose weight?
And you should smile a bit.
Girls should be equipped with amiable smiles.
Who are you to order me around?
Don't talk back, freshman.
I quit.
Make food like you've been doing.
I won't do that either.
I won't do anything, so don't look for me.
Where are you going?
Why do I have to do this even after hearing such ridiculous gibberish?
I can't take your stupid remarks anymore.
Do you think we never criticize you because we can't?
I simply didn't want to stoop as low as you.
- Ugly punks. - What?
- Let's go. - Guys.
- What's wrong? - They've suddenly become sensitive.
They're getting mad at our jokes.
Did we ever tell you that you're ugly?
I only gave you suggestions, so what's wrong with that?
Stop it already. We don't want to hear your suggestions.
What's with you, Tae Hee?
What does it mean that I'll look pretty when I lose weight?
Are you saying that I'm a loser this way?
You tell us to do plastic surgeries, grow hair,
change fashion style, and lose weight.
Should we get back at you just the same way?
I know you'll make all the fuss then.
Tae Hee, how could you twist his good intention like that?
He only meant your face looks cute and pretty.
I don't even want to hear that.
I didn't ask you to say that I'm pretty.
You think we're products displayed in a showroom?
You judge us by our looks.
Keep such thoughts to yourselves.
How dare you say that bluntly to us?
I'm out too.
I told you to stay put, freshman.
Does being a freshman mean that I have to do everything I'm told?
Who are you to order us around?
Let's stop and go.
Hey. Goodness.
Hey.
I told them out of concern,
and how could they behave this way to their senior?
- Stop it. - Think about their attitude.
That's enough.
Where are you going?
I'm sorry.
I should've scolded them for their rude behavior earlier.
I let it slide because things were hectic with the festival.
Sorry.
Please don't be upset.
You know what's more irritating?
I keep trying to fit myself in their standards unconsciously.
I always tell myself to lose weight.
You don't need to lose any weight.
They're doing that because they like seeing you all riled up.
Seeing you flustered amuses them.
Besides, I don't like girls who are too skinny.
There are many men who are like me.
Guys like me find cute, chubby girls like you attractive.
Well, I'm not just talking about looks.
The way you talk and do things too. You're cute in many ways...
Anyway, you don't need to change.
So don't let it stress you out.
Do you feel better now?
I'll be off, then.
Where are you?
I've always wanted to sit here and eat ice cream,
but doing that alone would look a bit weird, you know.
I mean, this isn't coffee.
Right.
The favor I asked you must've stressed you out.
I'm sorry.
No, it's okay.
I really wanted to do it for you,
but I don't think I can persuade Kyung Seok.
Is everything well with him?
Yes, I think so.
Are you two close?
Yes, I guess...
we are pretty close.
We went to the same middle school too.
Really?
Which one? He transferred schools during his middle school years.
Jaryong Middle School.
Then the two of you have known each other since then.
We did know of each other,
but we weren't close back then.
How was he in middle school?
He was very popular.
Was he?
He's very handsome, you know.
I guess I'm not the only person who thinks that.
I saw him once from afar...
back when he was in middle school.
Only once...
for a brief moment.
I could see how much he had grown.
And he's all grown up now.
I actually met you when I was in middle school.
Me?
Yes.
When?
You may not remember it though.
Even if you remember me from that day, you won't recognize my face.
I had plastic surgery.
I got everything done.
By the way, where did we meet?
That day, I was so upset.
To tell you the truth, I had a tough time growing up...
because of my face.
Even I thought...
that no one could be uglier than me.
Even I thought that I looked like a monster.
Hey.
Are you stressed out about something?
My classmates...
say that I'm too ugly.
They call me an orc.
They say that my face is worse than garbage.
That must be so hard.
No matter what anyone says,
you are the most precious person to yourself.
That's when I learned...
that kind words and nice scents...
can even save someone's life.
I remember.
You were that girl.
Why didn't you tell me sooner?
You said you started to like perfume because of the intangible beauty,
but my face is...
You've become much prettier.
Are things better now?
Are you okay?
I thought I'd be okay,
but anyone can tell that I had plastic surgery, so...
Why do you say that? You look very pretty now.
You are beautiful.
It's embarrassing to hear that from such a gorgeous lady like you.
You see,
I think my life could've been much easier...
had I been born less pretty.
Did that sound obnoxious?
No, not at all. I'm just not following.
I liked it when I was young...
because everyone said I looked pretty.
- That's Na Hye Sung. Look. - Isn't she so pretty?
- So what? Even if she asks me out, - The prettiest girl in our school.
- I won't date her. - Not just in our school.
Hey, she's the prettiest girl in our town.
Why are you so pretty?
My gosh, she's really stunning.
I know. I want to be pretty too.
Girls envying me...
and guys being nice to me...
were just something I was used to in my day-to-day life.
There's this saying, you know.
"A beautiful woman is like someone who passed the bar exam."
Beauty certainly gives women power.
People respect you wherever you go.
Hye Sung.
And that's why I thought the world would be my oyster.
I was confident that I'd succeed in both my career and love.
Ms. Na,
do you have a boyfriend?
She must have many.
Guys are lining up to get a date with her.
I know a very competent young man.
He's from a great family as well. What do you say?
My husband looked best on paper out of all the guys I had dated,
and his family was rich and powerful.
My parents were fond of him as well.
If women are flowers,
you are the most beautiful flower...
I've ever seen.
"A beautiful flower".
Back then,
I had no idea that those words would end up shackling me down.
So did you...
have to quit your job back then?
Yes, I did.
It was very hard for me to get to where I am now.
I see.
It was my fault too.
When people complimented my looks, I thought they respected me.
I thought that I should be...
able to have my way with any man.
I was foolish.
So you should try to date many guys.
And choose your husband wisely.
Got it?
Yes.
Jung Yeob, give us some sausages.
Hang on a moment.
What did you say to make the girls all leave?
Are you seriously asking me that right now?
Tae Young, how are we going to handle everything tomorrow...
without the girls?
We'll just have to do it by ourselves.
Soo A. Ji Hyo. Did the guys text you?
They asked if I could make it tomorrow,
but I'm not available.
Me neither.
We should let them handle everything on their own.
But that's not enough to get rid of my anger.
Should we take revenge?
Yes, let's do that.
How?
Hey, why did you come home so late? Did you go somewhere?
- Yes. - Look at this.
What is it? Did you take a photo with that rapper?
No, that's not what I'm about to show you. It's something important.
Soo A commented on Yong Chul's social media page.
Do you see the time?
And Yong Chul replied on Soo A's social media page...
two hours later.
That means Soo A contacted Yong Chul first.
Look. Yong Chul wrote which schools he graduated from on his profile.
Isn't something weird?
Do you think Soo A did this on purpose to harass you?
Come on. That's absurd.
(Comments)
(You look great.)
(Mom)
Hey, Mom.
I'm going to head to your place to give you some side dishes.
You can go to school.
You don't have class?
Then I'll get to see you today.
Mi Rae's staying at home today.
Dad's going to go with me.
I can't carry all these side dishes by myself.
Welcome.
We already have so much food. Why are you trying to buy more?
We never got cake for Mi Rae after she got into college.
Come here and help me pick a cake.
I want this one. The pretty one right here.
No.
We'll take the biggest one here.
I told you we should drive here.
Take a look around. There's nowhere to park here.
It's just so heavy. That's all.
Should I help you carry that?
No, it's okay.
I'll carry them for you. Where are you headed?
We're going over there.
Over there?
- My gosh. - Oh, it's heavy.
- Over there? - Yes. Thank you.
Thanks.
Come on.
It's right there.
Oh, okay.
Wait here. I'll get you something to drink.
No, it's okay. You should go inside.
- My gosh. - Thank you.
- Thank you. - No problem.
My gosh, he's good-looking and nice at the same time.
I hope we get a son-in-law like him.
Gosh, let's go inside. I'm so tired.
You brought a lot more side dishes than I thought you would.
Ms. Na, it feels like Thanksgiving.
We should've taken you guys to a nice restaurant.
It's our first meal together after Mi Rae got into college.
Hurry up and eat. The kids must be starving.
Okay.
You're the one who decided to buy the biggest cake.
Thank you, Dad.
Yes, don't mention it.
Hyun Jung, you must be hungry.
- Hyun Jung, let's blow the candle. - Okay.
Please let these girls have a great time in college.
1, 2, 3.
Thank you.
Let's eat.
Wait.
You guys didn't get to take a photo at the entrance ceremony,
so you should take one today.
You're right.
If I had a son,
I would've made you become my daughter-in-law.
- Really? - Yes.
Go sit over there.
Everyone, gather together.
Come here.
I think...
you guys should sit on the sofa. It'll look way better.
Mr. Kang, sit closer to Mi Rae.
- Here. - A little closer.
That's nice.
Mr. Kang, I want you to give me a big smile.
Okay. In 1, 2, 3.
Now, that's a nice photo.
In 1, 2, 3.
Look over here, Mr. Kang. In 1, 2, 3.
Are you guys having fun?
Let's take a photo.
- Everyone, he's here. - Hello. Hello.
- You're great. - Thank you.
My goodness.
Hello, everyone.
- We're going to take a photo. - Okay.
Okay, now.
Ma'am, you must be exhausted.
You should get on his back.
- He's right. Come on. - Get on his back.
That's nice.
Gosh, that looks nice. You guys are like mother and son.
That looks perfect. Everyone, smile.
Okay, I'm going to take a photo now. In 1, 2, 3.
Let's take one more photo. In 1, 2, 3.
My gosh.
I hope you stay healthy. I love you, ma'am.
Eat up, everyone.
Enjoy your food. Thank you. Thank you, everyone.
Let's go.
I just got a report from my junior.
Apparently, she hasn't really done anything yet.
She met up with a female student in front of her place.
But they just parted ways after eating ice cream together.
Ms. Na has a very tight schedule,
and he's apparently having trouble following her around.
Instead of wasting his time following my ex-wife,
he could just follow Kyung Seok and Kyung Hee instead.
My goodness.
Do Sang Won!
- Do Sang Won! - Do Sang Won!
(A new post has been uploaded.)
(Hankook University, Community, Notice Board)
(Hankook University)
Gosh, these jerks.
Hurry up and get out here.
- Come on. - My gosh.
You guys, this is way too much.
- My gosh. - What is this?
They're muscles.
Do you guys seriously want to be like this?
You guys should've worked out.
If you guys took care of your body and worked out diligently,
you wouldn't have had to wear these.
If you don't want to wear that, you can wear this instead.
You guys, this is too mean.
Exactly. You're making us look funny.
Well, you should at least look funny.
You guys aren't good-looking enough to gather people with your looks.
Now, give us a funny pose.
- Come on. Don't take a photo. - Gosh, forget it.
- Don't take a photo. - In 1, 2...
- Gosh, stop it. - Don't take that photo.
What are you guys doing?
Woo Young.
You guys were a mess yesterday, and the same goes for today.
Who said you could wait tables wearing something like that?
They were being immature and told us to wear these.
Well, they're the ones...
who kept insisting that only the pretty girls could wait tables.
And they always comment on our appearances.
Explain this.
(Hankook University, Community, Notice Board)
Did they volunteer to wear this outfit?
Well, we decided to order skirts for their uniform.
- But they were shorter than we... - Did you guys agree to this?
No, they made them wear it.
They didn't even care what the freshmen said.
This is nothing compared to what they did to us.
Is that why...
Was this your only solution?
How is it that you guys haven't changed at all?
If you're going to keep pulling this kind of nonsense,
just get rid of the snack bar.
I'm sorry.
Sorry.
My gosh.
Just forget about it and let it go.
It's our first college festival.
It'll be unfair to let someone like Park Yong Chul ruin it.
Shouldn't you be at your department's booth?
You said you were late.
Where are Yoo Eun and Jung Boon?
They're over there.
Go already.
Make sure you have some real fun, okay?
Okay.
Bye.
- Go already. - Bye.
Mi Rae.
What are you doing alone?
I'm just looking around.
- What about you? - I'm waiting for Ji Hyo.
I worried a lot about you yesterday.
Are you okay?
By the way,
I went to Yong Chul's social media account,
and it said Jaryong Middle School on his profile.
Didn't you see it?
I don't know.
Did you say you went to that school?
I don't know well about the school name.
- Is that right? - If I had known,
I would've told you beforehand...
that I knew someone from your middle school.
Don't you think so?
Soo A.
Hey.
I have surprising news.
The guys got scolded so much by Woo Young just now.
- Really? - Yes.
Check this out.
Isn't it hilarious?
What's that?
This is even more hilarious. Check this out.
Oh, my.
Goodness.
There's this picture too.
Are you still down?
Did you get scolded a lot?
Yes.
What we did was wrong after all.
- Don't say that. - It was wrong.
Woo Young never scolds innocent people.
I feel better whenever I eat something sweet.
Thanks.
Still, you're better than all of them.
What?
I mean, among the guys in our department.
Let's not stay here and go out. It's festival time.
Okay.
What?
It won't open.
What's wrong with this?
Excuse me.
The door won't open, so could you try opening it from the outside?
Thank you.
What's wrong with it? Tae Hee, come out.
Can you open the door?
It's working.
What's wrong with it?
- Maybe it's broken. - When did it break?
It's not fun to be with just girls.
Please don't do that.
Do you have boyfriends, girls?
It's best if you're single, but it's still okay even if you're taken.
Give me just 10 minutes for this game.
Please come this way.
- What is it? - Come, come.
Come this way. How pretty.
Please move inside.
Have a seat.
All right. Gosh, you guys are lucky.
You've met the prettiest girls in our school.
- Hello. - Hello.
Please hold for a second. I'll go bring one more guy.
I'm dazed because we got dragged here all of a sudden.
- Us too. - It's the same here.
Does anyone want to be on a group blind date?
Wait, Kyung Seok?
Should we pretend like we don't know him?
Gosh. When did he come take a seat?
You're so handsome.
I should come to my senses.
All right, guys. Now that we have even numbers,
I'll give you 10 minutes to get to know each other.
You'll partner up with someone you like afterwards.
Can't we point out the person right away?
You must've sat here because you have someone in mind.
Okay, who on earth is the girl you have in mind?
Her.
If she says yes, they will be the fastest couple created ever.
Will it become a group blind date among four people?
Let's hear how she feels.
I'm sorry. Are you okay?
- I'm okay. - You're all wet.
What should we do?
There must be extra t-shirts in our department room.
Really?
Then I'll go first.
- I'll go with you. - I'll go with you.
I'll go with Kyung Seok.
Let's go.
Anyway, they've become a couple.
Excuse me. Take the prize.
Excuse me.
You want to run?
What?
If it's embarrassing, let's run there.
Okay.
Don't try to calculate love in order not to get hurt.
That'll only make you suffer even more.
- Okay. - Good luck.
Thank you.
- You can do it. - I can do it!
- Goodbye. - Goodbye.
Hey, Woo Young.
This is awesome. We should've done this kind of stuff too.
Not everyone can do this, you know.
Can you read my fortune too?
Sure. Have a seat.
Choose one of these.
I'll choose this one.
This is unexpected.
I thought you'd choose this one.
I know well about the future I want, that's why.
I see.
All right, then. I'll start the psychological test now.
Let's say you went to buy a cozy knitted sweater.
Choose what kind of sweater you'd buy among four options.
- Okay. - The first one is...
a sweater with a big highlight pattern.
The second one is a striped sweater.
A sweater with stripes.
The third one is a plain sweater...
in a bold color such as red or blue.
The fourth one is a plain sweater in an achromatic shade...
such as gray or black.
An achromatic shade...
- I'll go with the 3rd one. - The 3rd one?
That means you want simple love.
You prefer an uncomplicated love to an extremely passionate one.
You can keep your emotions in check no matter how upset you are.
It's pretty accurate.
It can look graceful,
but on the other hand, your love...
may be seen hypocritical as well.
Hypocritical?
You should try to be honest with your feelings.
When you're not honest with yourself,
you can't really win someone's heart.
I'm very honest...
Right, I've been careful these days.
Why?
It's a secret.
Your secret will be safe with me.
She's a student in our department.
You mean, the chemistry department?
I see.
- Are we done, then? - Yes.
Thanks. I'll see you around.
Okay. Bye.
- My gosh. - There it is.
Did you find it?
- Here. - Thanks.
I'll wait outside.
What's going on?
What's wrong?
You can't open it?
Let me try.
Hello?
Anybody outside?
Why isn't she picking up?
You should also try calling other people.
I don't have my phone now.
What?
All right. Everyone is ready, right?
Then here we go. 1, 2, 3!
Sadly, we don't have a match.
Then I can leave, right?
Yes, you can leave.
Whose phone is this?
- It's not mine. - It's not mine either.
It must be Kyung Seok's phone. You can give it to me.
Okay.
(Kang Mi Rae)
(1 Missed Call)
The person you're trying to reach is unavailable. Please leave...
No one's picking up.
I guess I lost it.
Eun isn't answering her phone. Jung Boon isn't either.
Who else can we call?
Shall I try calling Soo A and Ji Hyo?
Forget it.
- Just get changed first. - What?
Will you wait until it dries?
What's going on between Kyung Seok and Mi Rae?
Could they be...
No, no way. That can't be.
Is Kyung Seok trying to make you jealous?
I don't know what you're trying to say.
That must be it.
Come on. Are you playing hard to get?
What are you talking about?
Do you think I have a crush on him?
- I won't look. - You shouldn't, of course.
Are you done?
No, I'm not done. I haven't even taken off...
Tell me when you're done.
(My ID is Gangnam Beauty)
- What? You guys were here together? - What's going on between them?
I heard Kyung Seok's father is a former congressman.
You dropped this yesterday.
You're really the worst.
Ms. Na was just taken to the emergency room.
To the emergency room?
Soo A, didn't you say you live in Dogok-dong?
I moved out of my parents' place a little while ago.
Kyung Seok.
I'm sorry I misjudged you.
You would've kept misjudging me if it weren't for Ji Hyo.
Yes, Woo Young.
I'm having a housewarming party this Saturday. Can you make it?
You'll be home late, right?
You have to watch a movie with Kyung Seok.
This is driving me crazy.